ОНЛАЙН СИМПОЗИУМ
"Менциканг для русских эмчи"
ОРГАНИЗАТОРЫ
Совместный проект Института Тибетской Медицины и Астрологии в Дхарамсале «Менциканг» https://www.men-tsee-khang.org и АНО Содействия развитию тибетской медицины «Танадук» https://tanaduk108.com, при поддержке МАТТМ СПб.
ДАТЫ
Первые онлайн встречи состоятся 5-6, 19-20 декабря.
РЕГИСТРАЦИЯ
https://forms.gle/tGMiiiugh8dSQm886
ДОСТУП
Мы приглашаем практикующих специалистов Сова Ригпа на онлайн встречу и дискуссию с врачами Менциканга, а также студентов и всех интересующихся слушателей.
Мы будем делать запись всех дней и для всех участников будет организован доступ к записям семинара.
ПЕРЕВОД
Перевод с тибетского на русский язык.
Для всех участников будет организован доступ к записям семинара.
ТЕМЫ и РАСПИСАНИЕ
9:00 -11:00 мск
ཁྲག་ཚབས (khrag tshabs)
Dr. Sonam Dolkar Oshoe
9:00 -11:00 мск
རླུང་ཚབས (rlung tshabs)
Dr. Rigzin Sangmo
9:00 -11:00 мск
ནུ་ཚབས (nu tshabs)
Dr. Tenzin Lhundup
9:00 -11:00 мск
མངལ་སྐྲན (mngal skrans)
Dr. Sonam Wangmo
СТОИМОСТЬ
один день - 1 200 р.
четыре дня - 4 000 р.
Для преподавателей МАТТМ СПб и для организаторов SKY:
один день - 1 000 р.
четыре дня - 2 000 р.
*при отказе — стоимость не возвращается.
ПРЕПОДАВАТЕЛИ
Доктор Сонам Долкар Ошу
Д-р Сонам Долкар Ошу окончила колледж Мен-Ци-Кханг в Дхарамшале со степенью BTMS / BSRMS в 2007 году. Она была литературным исследователем, а также переводчиком древних тибетских медицинских текстов в Мен-Ци-Канге в течение почти 10 лет. Кроме того была координатором а и переводчиком курсов тибетской медицины. Она также имеет степень бакалавра наук по специальности ботаника.
Она возглавляла Центр Сова-Ригпа (Тибетское исцеление) в Ване в течение трех лет. В ее обязанности входило наблюдение за функциональными и эксплуатационными аспектами центра, проведение консультаций со специалистами Сова-Ригпа, планирование лечения и ретритов, обучение терапевтов Сова-Ригпа методам лечения Сова-Ригпа и представление Сова-Ригпа на различных собраниях и конференциях. Она была неотъемлемой частью команды старших специалистов и играла ключевую роль с момента открытия центра. В настоящий момент она работает над английским переводом фундаментального текста по тибетской медицине «рГьюд бЖи».
5 декабря (суббота)9:00 -11:00 мск
ཁྲག་ཚབས (khrag tshabs)
Перевод: Алексей Сумцов
Доктор Ригзин Сангмо
Доктор Ригзин Сангмо получила начальное и среднее школьное образование в деревенской школе для тибетских детей. Она поступила в Тибетский институт медицины и астрологии (TMAI), расположенный в Дхарамсале в 1997 году, где она завершила 5 –ти летний интенсивный курс изучения системы тибетской медицины с выдающимися результатами. В 2014 году ей удалось получить медицинскую степень Менрамба чунгва в области традиционной тибетской медицины. С 2004 года она работает в отделе исследований и разработок Мен-Ци-Кханг. Она работала научным руководителем молодых исследователей из различных выдающихся университетов США и др. Она является членом медицинского совета в Мен-Ци-Кханг. В настоящее время она является главой администрации и главным исследователем в работе, проводимой отделом исследований и разработок Мен-Ци-Кханг, Дхарамсала.
6 декабря (воскресенье)9:00 -11:00 мск
རླུང་ཚབས (rlung tshabs)
Доктор Тензин Лхундуп
Родилась в поселении беженцев, Мундгод, штат Карнатака на юге Индии, в 1983 году. В 2001 году окончил среднюю школу Мундгод (CST). В 2008 году окончила тибетский институт медицины и астрологии (Мен-Ци-Кханг) Дхарамсала. С момента назначения на должность научного сотрудника в отделе исследований и разработок в 2009 году представила отчет о перекрестном исследовании гипертонии среди тибетцев в изгнании во время внутренней конференциипо тибетской медицине в 2012 году.
Опубликовала отчет исследований о клинических испытаниях эффективности тибетской медицины в лечении эссенциальной гипертензии в STM (Международная ассоциация научных, технических и медицинских издателей, ориг. International Association of Scientific, Technical, and Medical Publishers) в 2013 году.
Опубликовала ретроспективное исследование серии случаев рака с доктором Сьюзан Бауэр «Тибетская медицина от рака: обзор и рассмотрение тематических исследований» в комплексной терапии рака, том 13, выпуск 6, 2014 г.
Представляла Мен-Ци-Кханг на международном симпозиуме по альтернативной и созерцательной медицине(Contemplative Medicine), 2014 г., организованном Palas Athena и Федеральным университетом Сан-Паулу, Бразилия. И ещё в одной конференции посвящённой вопросам омоложения и старения организованной Венским университетом в 2017 году.
Со-исследователь эффективности тибетской медицины при лечении диабета, гастрита и инфекции H. pylori, а также координировала пилотное (пробное) исследование психического здоровья среди населения с туберкулезом и исследования гипертонии для отдела(департамента) исследований и разработок.
В 2019 году получила степень Менрамба, эквивалент доктора медицинских наук. Её Область интересов включает образование и исследования в области метаболических заболеваний, заболеваний сердечно-сосудистой системы, психического здоровья и фармакологического надзора.
В настоящее время является приглашенным лектором в Мен-Ци-Кханг.
19 декабря (суббота)9:00 -11:00 мск
ནུ་ཚབས (nu tshabs)
Доктор Сонам Вангмо
Назначена научным сотрудником и членом комитета по профилактике заболеваний Мен-Ци-кханг (Сова-Ригпа).
Окончила тибетский институт медицины и астрологии Мен-Ци-кханг (Сова-Ригпа) в Дхарамсале со степенью Качупа (BTMS) по [дисциплине] тибетская медицина.
Позже присоединился к работе в качестве координатора исследовательского проекта по клиническим исследованиям диабета второго типа в клинике Низамуддин филиала Мен-Ци-Кханг, Нью-Дели, в 2010 г.
Участвовала в различных семинарах и конференциях. Один из спикеров конференции под названием «Диалог о диабете», как представитель взгляда тибетской медицины, состоявшейся в Университете Джвахарлала Неру, Нью-Дели в июле 2015 года.
В 2020 году успешно получил медицинскую степень Менрамба Чунгва в Мен-Ци-Кханг (Сова-Ригпа) Дхарамсала.
20 декабря (воскресенье)9:00 -11:00 мск
མངལ་སྐྲན (mngal skrans)
ПЕРЕВОДЧИКИ
Врач Тибетской медицины, специалист в области буддийских наук, богослов, выпускник буддийского университета "Даши Чойнхорлин", профессиональный переводчик с тибетского языка, автор переводов тибетских первоисточников и самостоятельных работ по медицине, преподаватель школы Тибетской медицины под руководством Кхенпо Геше Ринчен Тензина Ринпоче.
Врач Тибетской медицины, переводчик медицинских текстов с тибетского. Переводчик и ассистент Геше Ринчен Тензина и менрампы Джамьянга Гьяцо в Санкт-Петербурге. Переводчик и куратор в Высшей Школе Тибетской медицины «Шанпё Сориг Депхен Лоб Линк» Геше Ринчен Тензина.
Изучает ТТМ с 2011 г. и тибетский язык с 2012 г. в LTWA Дарамсала, Индия. Окончил Медицинский колледж Саратовского Государственного Медицинского Университета в 2018 г. В настоящее время переводчик на приёмах доктора Тензин Тхубдена.